medo972283的部落格

心得：

上課老師舉例雷沃霏學長所做出的範例解釋，大致如下：

聊齋是一部作品work

擁有小說 漫畫 戲劇 電視劇等內容表達的形式expressions

小說有印刷書、電子書兩種不同的載體表現manifestation

聊齋的小說第一集是item，聊齋的漫畫第一集也是item，一套多冊的item綜合在一起就變為manifestation

Examples

□ w1 The Wall Street Journal 華爾街日報

    □ e1 the Eastern edition

        □ m1 the print format of the Eastern edition

        □ m2 the microfilm of the Eastern edition

    □ e2 the Western edition

        □ m1 the print format of the Western edition

        □ m2 the microfilm of the Western edition

□ w1 Ronald Hayman’s Playback

    □ e1 the author’s text edited for publication

        □ m1 the book published in 1973 by Davis-Poynter

            □ i1 copy autographed by the author

w = Work 作品

e = Expressions 內容表達

m = Manifestation 載體表現

i = Item 單件

p = Person 個人 EX:Queen Victoria

cb = Corporate Body 團體 EX:Museum of American Folk Art

c = Concept 一個抽象的觀念或思想 EX:Supply-side economics (供給面經濟學)

o = Object 一種物質的事物 EX:Buckingham Palace

e = Event 一個行動或發生的事情 EX:The Battle of Hastings

pl = Place 一處場所  EX:Howard Beach

1.同樣是羅密歐與茱麗葉，但經由不同導演的不想想法和闡釋，拍出來的電影就是不同的作品。

2.作品代表的是獨有的知識或藝術創作。

*考試考到PDF的第58頁－4.11.1 Term for the Place